Москва – 3 октября 2011 г. – фирма Дебевойз энд Плимптон ЛЛП сегодня объявила о том, что Стивен Козенс перешел на работу в московское представительство фирмы в качестве международного советника и вошел в состав группы по энергетике и инфраструктурным проектам.
Г-н Козенс перешел в фирму Дебевойз энд Плимптон ЛЛП из московского представительства CMS International, где он был партнером в группе по энергетике и специализировался главным образом в вопросах, связанных с добычей полезных ископаемых, инфраструктурных проектах, а также проектах, реализуемых по принципу государственно-частного партнерства. До перехода в CMS International в течение 10 лет он работал в московском и лондонском представительствах юридической фирмы Linklaters, где специализировался в области проектного финансирования.
Г-н Козенс обладает обширным опытом консультирования клиентов по проектам в нефтегазовой отрасли, включая разведку и добычу, строительство трубопроводов, нефтехимических и перерабатывающих заводов, нефтеналивных терминалов, а также по инфраструктурным проектам (порты, автомобильные и железные дороги). Согласно юридическому рейтингу Chambers Europe г-н Козенс является одним из рекомендованных юристов в области инфраструктурных проектов и реализации проектов по принципу государственно-частного партнерства в России.
Г-н Козенс получил степень магистра по окончании Эдинбургского университета и с отличием закончил Институт права в Англии. Г-н Козенс свободно владеет английским и русским языками.
* * *
«Дебевойз энд Плимптон ЛЛП» является международной юридической фирмой, предоставляющей широкий круг юридических услуг высочайшего качества как индивидуальным, так и корпоративным клиентам. Основанная в 1931 году, фирма в настоящее время насчитывает в своем составе свыше 750 юристов и имеет офисы в Нью-Йорке, Вашингтоне (округ Колумбия), Париже, Лондоне, Франкфурте, Москве, Гонконге и Шанхае.
| |
Бюро переводов ТРАНСЛЕКС: точный юридический перевод и лингвистическое сопровождение бизнеса »»
