Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 06 дек 2019 23:03

 

Бюро переводов ТРАНСЛЕКС: точный юридический перевод и лингвистическое сопровождение бизнеса »»




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Изменение стороны в договоре/Кто ответчик поставщик, цедент
СообщениеДобавлено: 03 фев 2015 20:15 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 15 янв 2015 10:19
Сообщ.: 5
Skype: 3BB9
Доброго времени суток,
Поделитесь советом.

Поставка оборудования. Покупатель его принял и оплатил. Потом передал свои права третьему лицу на основании договора "изменения стороны в договоре" (так и называется, такой и смысл).
Т.е. третье лицо как бы "заместило" собой покупателя и заплатило за это цену, соответствующую стоимости оборудования.
Потом третье лицо выявило недостатки в поставленном оборудовании.
Иск предъявляется к поставщику (не производитель, но это не важно). Не должен ли иск быть предъявлен к цеденту (бывшему покупателю), так как по сути договор на "изменение стороны в договоре" - это новая поставка.
Буду благодарен за судебную практику.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Staffwell

Аксином. Переводческие услуги для юридического сообщества

Translex - Юридически грамотный перевод









Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

 

Бюро переводов ТРАНСЛЕКС: точный юридический перевод и лингвистическое сопровождение бизнеса »»


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB