Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 28 мар 2024 20:18

 




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 29 июл 2013 15:50 
Не в сети
Member
Member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 июл 2013 15:23
Сообщ.: 71
agreement of joint using of the results of IP или agreement of the sharing of the results of IP?

_________________
да сгинет маразм.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 29 июл 2013 18:18 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40
Сообщ.: 4867
Тогда уж on joint use of IP results

_________________
поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 30 июл 2013 09:58 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 авг 2010 08:14
Сообщ.: 2536
что за IP results? так реально говорят? intellectual property results? результаты интеллектуальной собственности?))

joint exploitation of IP?

_________________
Occifer, I'm not as think as you drunk I am.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 30 июл 2013 17:36 
Не в сети
Forum's God
Forum's God

Зарегистрирован: 09 июл 2008 14:45
Сообщ.: 647
Откуда: Москва
При таком соотношении заголовка темы и вопроса возможны еще варианты, в зависимости от содержания: IP sharing agreement, IP use & revenue (profit) sharing agreement, Joint development agreement, IP concurrent use agreement. ну и совсем просто - IP Agreement :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 30 июл 2013 22:16 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40
Сообщ.: 4867
Badbob писал(а):
что за IP results? так реально говорят? intellectual property results? результаты интеллектуальной собственности?))

joint exploitation of IP?

Сорри, я не юрист

_________________
поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 02:50 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 июл 2006 15:10
Сообщ.: 13274
Real Estate attorney писал(а):
Сорри, я не юрист


это по самоощущению

а по печальным реалиям - у тебя еще испытательный срок не прошел :mrgreen:

и кстати чо, не юрист это какой-то пропуск в мир невежества, что ли? )) сразу всё забыл резко


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 02:54 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 июл 2006 15:10
Сообщ.: 13274
Autro писал(а):
agreement of joint using of the results of IP или agreement of the sharing of the results of IP?


забудьте обе конструкции как страшный сон

и какие-то безумные артикли у вас

Server дело говорит, кстати


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 11:13 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 янв 2010 11:06
Сообщ.: 7526
Real Estate attorney писал(а):
Сорри, я не юрист


бляааааа )))))))))))))))

диплом покажи

_________________
- кто-нибудь знает почему Яндекс постоянно ищет юристов? снова у них на сайте 2 вакансии
- это поисковая система братишь. они постоянно что то ищут

(c) из беседы братиши taptrauff'а с юзером


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 11:14 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 фев 2008 09:07
Сообщ.: 12986
Mitchel писал(а):
диплом покажи


я видел. там так и написано - Неюрист

_________________
'All hope abandon ye who enter here'

'Есть у Джек Тара яхта и пес,
Дом на Суматре и личный матрос' (c) БенПоэт и любитель пивка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 13:11 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40
Сообщ.: 4867
Клиент писал(а):
и кстати чо, не юрист это какой-то пропуск в мир невежества, что ли? )) сразу всё забыл резко

1. Братиш, чекни значение слов невежа vs. невежда.

2. Если ты думаешь, что я реально оправдывался, ты ошиппся)))

3. абнимаю

_________________
поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 13:14 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 дек 2006 10:23
Сообщ.: 5930
а что, есть слово невеждество?

_________________
"Допустим, ваша идея не находится поиском в Яндексе (хотя, как показывает практика, почти все гениальные идеи находятся поиском)".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 13:15 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40
Сообщ.: 4867
зачем оно нужно?

_________________
поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 13:20 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 июл 2006 15:10
Сообщ.: 13274
Real Estate attorney писал(а):
1. Братиш, чекни значение слов невежа vs. невежда.

2. Если ты думаешь, что я реально оправдывался, ты ошиппся)))

3. абнимаю


1. чекни значение слова "невежество"

2. ваще так не думал

3. лублу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: как бы вы перевели совместное владение ИС?
СообщениеДобавлено: 31 июл 2013 13:21 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40
Сообщ.: 4867
сам чекай, пойду поем лучше

_________________
поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент


Вернуться к началу
 Профиль  
 


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB