Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 28 мар 2024 18:19

 




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 12 июл 2010 09:20 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 20 апр 2010 10:46
Сообщ.: 48
Skype: miao-miu
вывешиваю для всех ФЗ "Об акционерных обществах" на английском языке - в редакции 2008г., перевод Baker & McKenzie.

UPD - извините, невольно ввела в заблуждение. В редакции 2002г., как правильно указал Jack Tar.

Так что сверяйтесь с действующей редакцией!

Все равно ИМХО лучше чем официальный перевод в Гаранте.


Вложения:
JSC Law Russia.pdf [1.57 Мб]
Скачиваний: 5834


Последний раз редактировалось gatablanka 12 июл 2010 10:21, всего редактировалось 1 раз.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 12 июл 2010 09:58 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 фев 2008 09:07
Сообщ.: 12986
gatablanka писал(а):
в редакции 2008г.


обман детектед "В редакции, действующей с 1 января 2002 г."

_________________
'All hope abandon ye who enter here'

'Есть у Джек Тара яхта и пес,
Дом на Суматре и личный матрос' (c) БенПоэт и любитель пивка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 17 авг 2010 19:28 
Не в сети
Newbie
Newbie
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 сен 2008 15:44
Сообщ.: 46
Коллеги, а поделитесь, пожалуйста, какой-нибудь более новой редакцией, у кого есть? почему-то не гуглица =(
плиииз!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 31 окт 2013 22:29 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 02 авг 2009 18:42
Сообщ.: 13
Коллеги, может у кого-то имеются сравнительно свежие редакции законов об АО и ООО на английском? Буду очень благодарен за помощь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2013 15:05 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 02 авг 2009 18:42
Сообщ.: 13
UP


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 05 май 2014 10:59 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 04 фев 2014 18:17
Сообщ.: 5
про ООО http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=& ... 8261,d.bGE

не знаю откроется нет.

_________________
jobseekah@yandex.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: закон "Об АО" на английском
СообщениеДобавлено: 05 май 2014 11:07 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 04 фев 2014 18:17
Сообщ.: 5
хотя пропустил слово "свежие" :) поторопился вообщем, sorry.

_________________
jobseekah@yandex.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB